-
1 благородный
прил. noble, generous, high-minded, lofty, precious благородный металл благородный порывблагород|ный - noble;
(великодушный) generous (- hearted) ;
~ порыв good/generous impulse;
~ поступок fine/noble action;
~ное дело good/noble cause;
~ная красота refined/noble beauty;
~ные металлы precious metals;
~ство с. nobility, nobleness;
(великодушие) generosity.Большой англо-русский и русско-английский словарь > благородный
-
2 благородный
благородный 1. edel, edelmütig благородный поступок eine edle Tat 2. уст. (аристократический) adlig, vornehm а благородный металл Edelmetall n 1a -
3 благородный
noble; distinguéблагородный человек — un homme de cœur, un galant hommeблагородное дело — affaire généreuse•• -
4 металл
м.благородный, драгоценный металл — métal précieux, nobleчерные металлы — métaux ferrugineux ( или ferreux) -
5 благородный
-
6 благородный металл
noble/precious metalprecious metalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > благородный металл
-
7 благородный металл
Англо-русский словарь технических терминов > благородный металл
-
8 drahý kov
-
9 drahocenný kov
-
10 noble metal
благородный металл
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noble metal
-
11 cēlmetāls
металл благородный; благородный метал -
12 cēlmetāls
I.1. благородный метал2. металл благородныйLKLv59▪ Terminilv arheol.ru благородный металen noble metalde EdelmetallZin94▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru благородный металлDzEz, Ķīmru благородный металлMašB, BūVPru металл благоpодныйETB -
13 metal
1. металл 2. рудная жила; рудоносная порода 3. глинистый сланец 4. уст. твёрдая порода
alkali metal щелочной металл
alkaline-earth metal щёлочноземельный металл
base metal 1. обычный [неблагородный] металл 2. основной металл (сплава)
black metal мелкозернистый тонколистоватый углистый сланец
blond metal глинистый железняк угольных пластов
blue metal голубая глина
cerium metals группа редкоземельных металлов, включающая церий, лантан, празеодим и неодим
coarse metal медный штейн (содержащий 20—40 % меди)
earth metal щёлочноземельный металл
ferrous metal чёрный металл
fine metal рафинированный [чистый] металл
grayback metal серый глинистый сланец
monad metal одновалентный металл
native metal самородный металл
noble metal благородный металл
nonferrous metal цветной металл
platinum metal металл платиновой группы
precious metal драгоценный металл; благородный металл
yellow metal мунц-металл
* * * -
14 precious metal
драгоценный металл; благородный металлThe English-Russian dictionary general scientific > precious metal
-
15 celmetals
I.1. благородный метал2. металл благородныйLKLv59 -
16 precious metal
-
17 Edelmetall
nметалл благородный -
18 nobl·a
благородный; великодушный \nobl{}{·}a{}{·}a homo благородный человек \nobl{}{·}a{}{·}a karaktero благородный характер \nobl{}{·}a{}{·}a deziro благородное желание \nobl{}{·}a{}{·}a ago благородный поступок \nobl{}{·}a{}{·}a metalo благородный металл \nobl{}{·}a{}{·}a gaso благородный газ \nobl{}{·}a{}e благородно \nobl{}{·}a{}ec{·}o благородство \nobl{}{·}a{}ig{·}i облагородить. -
19 noble metal
Благородный металл.1) Металл, чей потенциал является высоко положительным относительно водородного электрода.2) Металл с выраженным противодействием химической реакции, особенно стойкий к окислению и в растворах неорганических кислот. Термин часто используется как синоним термину precious metals - Драгоценный металл. -
20 noble metal
См. также в других словарях:
благородный металл — золото, желтый металл Словарь русских синонимов. благородный металл сущ., кол во синонимов: 2 • желтый металл (2) • … Словарь синонимов
благородный металл — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN noble metal … Справочник технического переводчика
МЕТАЛЛ, ДЕНЕЖНЫЙ — благородный металл, за которым стихийно закрепляется роль денег, как всеобщего эквивалента … Большой бухгалтерский словарь
МЕТАЛЛ, ДЕНЕЖНЫЙ — благородный металл, за которым стихийно закрепляется роль денег, как всеобщего эквивалента … Большой экономический словарь
Благородный металл — Noble metal Благородный металл. (1) Металл, чей потенциал является высоко положительным относительно водородного электрода. (2) Металл с выраженным противодействием химической реакции, особенно стойкий к окислению и в растворах неорганических… … Словарь металлургических терминов
благородный металл — taurusis metalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. noble metal; non reactive metal vok. Edelmetall, n; edles Metall, n rus. благородный металл, m pranc. métal noble, m … Fizikos terminų žodynas
Благородный металл — Благородные металлы металлы, не подверженные коррозии и окислению, что отличает их от большинства базовых металлов. Все они являются также драгоценными металлами, благодаря их редкости. Основные благородные металлы золото, серебро, а также… … Википедия
благородный — Это слово можно было бы написать через запятую чуть выше рядом со словами благодетель и благополучие, потому что оно тоже калька с греческого (eugenes), но хочется обратить ваше внимание на то, какие новые смысловые оттенки приобрело это слово,… … Этимологический словарь русского языка Крылова
ДЕНЕЖНЫЙ МЕТАЛЛ — благородный металл, за которым в силу сложившихся обстоятельств закрепляется роль денег как всеобщего эквивалента. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ МЕТАЛЛ — благородный металл, за которым в силу сложившихся обстоятельств закрепляется роль денег как всеобщего эквивалента … Энциклопедический словарь экономики и права
денежный металл — благородный металл, за которым в силу сложившихся обстоятельств закрепляется роль денег как всеобщего эквивалента … Словарь экономических терминов